Đại tướng Lê Hồng Anh tham dự Ngày thành lập Tổng cục XDLL CAND

Ngày 17/6, Bộ Công an long trọng kỷ niệm 30 năm Ngày thành lập Tổng cục Xây dựng lực lượng (XDLL) Công an nhân dân (CAND) (18/6/1981 – 18/6/2011) và đón nhận Huân chương Độc lập hạng nhất do Đảng, Nhà nước tặng thưởng Tổng cục.

Đại tướng Lê Hồng Anh, Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư TW Đảng, Bí thư Đảng ủy Công an TW, Bộ trưởng Bộ Công an tới dự lễ kỷ niệm. Tới dự, về phía khách mời có đồng chí Trương Hòa Bình, Bí thư TW Đảng, Chánh án TAND Tối cao; đồng chí Trần Lưu Hải, Ủy viên TW Đảng, Phó trưởng ban Thường trực Ban Tổ chức TW; đồng chí Nguyễn Thế Kỷ, Phó Trưởng ban Tuyên giáo Trung ương; đồng chí Nguyễn Văn Ngàng, Phó Chủ tịch Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam; đồng chí Lâm Phương Thanh, Bí thư Thường trực TW Đoàn Thanh niên Cộng sản Hồ Chí Minh; đồng chí Trần Thanh Bình, Phó Chủ tịch TW Hội Liên hiệp Phụ nữ Việt Nam; các đồng chí lãnh đạo đại diện Văn phòng Chính phủ, Văn phòng Chủ tịch nước, Văn phòng TW Đảng, Bộ Thông tin – Truyền thông, Ban Tuyên giáo TW, Ban Thi đua – Khen thưởng TW; Tổng cục Chính trị Quân đội nhân dân Việt Nam…

Về phía Bộ Công an, tới dự có các đồng chí: Trung tướng Trần Đại Quang, Ủy viên Bộ Chính trị, Thứ trưởng Bộ Công an; Trung tướng Đặng Văn Hiếu, Ủy viên TW Đảng, Thứ trưởng Bộ Công an; Trung tướng Bùi Văn Nam, Ủy viên TW Đảng, Thứ trưởng Bộ Công an; Trung tướng Lê Quý Vương, Ủy viên TW Đảng, Thứ trưởng Bộ Công an; Trung tướng Phạm Minh Chính, Ủy viên TW Đảng, Thứ trưởng Bộ Công an; Trung tướng Tô Lâm, Ủy viên TW Đảng, Thứ trưởng Bộ Công an; Thượng tướng Nguyễn Khánh Toàn, nguyên Ủy viên TW Đảng, nguyên Thứ trưởng Thường trực Bộ Công an.

Trung tướng Phạm Quý Ngọ, Ủy viên TW Đảng, Thứ trưởng Bộ Công an gửi lẵng hoa chúc mừng. Các đồng chí trong Đảng ủy, lãnh đạo Tổng cục XDLL CAND, nguyên lãnh đạo Tổng cục XDLL CAND; đại diện lãnh đạo các Tổng cục, Vụ, Cục trực thuộc Bộ Công an đã tới dự.

Đại tướng Lê Hồng Anh, Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư TW Đảng, Bí thư Đảng ủy Công an TW, Bộ trưởng Bộ Công an, thay mặt lãnh đạo Đảng, Nhà nước gắn Huân chương Độc lập hạng nhất lên lá cờ truyền thống của Tổng cục Xây dựng lực lượng Công an nhân dân.

Trong diễn văn đọc tại lễ kỷ niệm, Thiếu tướng Trần Bá Thiều, Tổng cục trưởng Tổng cục XDLL CAND nêu rõ: Hơn 65 năm qua kể từ khi ra đời, lực lượng CAND luôn được Đảng, Nhà nước và Chủ tịch Hồ Chí Minh quan tâm, chăm lo xây dựng, không ngừng trưởng thành về mọi mặt, xứng đáng là lực lượng vũ trang cách mạng nòng cốt bảo vệ Đảng, bảo vệ chế độ, bảo vệ nhân dân. Trong mỗi chiến công, mỗi bước trưởng thành của lực lượng CAND đều có sự đóng góp to lớn, tích cực của công tác XDLL.

Sau khi nêu rõ những thành tích, kết quả nổi bật của công tác XDLL CAND 30 năm qua, Thiếu tướng Trần Bá Thiều nhấn mạnh: 30 năm qua, Tổng cục XDLL CAND đã không ngừng phấn đấu vươn lên, hoàn thành xuất sắc mọi mặt công tác, góp phần cùng toàn lực lượng CAND giữ vững ANQG, đảm bảo TTATXH, tạo môi trường thuận lợi để xây dựng và phát triển đất nước. Đặc biệt, đã góp phần xây dựng các thế hệ cán bộ, chiến sỹ (CBCS) Công an không ngừng trưởng thành về mọi mặt; trong đó có nhiều đồng chí đã giữ những vị trí trọng trách của Đảng, Nhà nước. Ghi nhận những kết quả, thành tích của Tổng cục XDLL CAND, Đảng, Nhà nước và Bộ Công an đã tặng nhiều phần thưởng cao quý…

Sau khi gắn Huân chương Độc lập hạng nhất lên Cờ truyền thống của Tổng cục XDLL CAND, phát biểu tại lễ kỷ niệm, Đại tướng Lê Hồng Anh nêu rõ: Ba mươi năm qua, Tổng cục XDLL CAND ngày càng trưởng thành, làm nhiều việc có ý nghĩa trước mắt và lâu dài cho công tác XDLL CAND, đúc rút được nhiều bài học kinh nghiệm bổ ích. Đảng ủy Công an TW, lãnh đạo Bộ Công an ghi nhận, biểu dương những chiến công, thành tích xuất sắc mà CBCS Tổng cục đã nỗ lực đạt được.

Sau khi nêu rõ tình hình trong nước và quốc tế liên quan đến công tác đảm bảo ANTT, Đại tướng Lê Hồng Anh chỉ rõ: Cán bộ làm công tác XDLL CAND phải luôn đề cao cảnh giác, chủ động tham mưu đúng, đầy đủ, kịp thời, đảm bảo sự lãnh đạo toàn diện của Đảng đối với công tác XDLL CAND. Chú trọng bồi dưỡng nâng cao trình độ nghiệp vụ, lý luận chính trị cho đảng viên, đảm bảo công tác xây dựng Đảng, XDLL CAND luôn bám sát và phục vụ kịp thời nhiệm vụ chính trị trong tình hình mới. Tăng cường công tác giáo dục chính trị, tư tưởng cho CBCS CAND nói chung, trước hết là cán bộ làm công tác XDLL, tiếp tục đẩy mạnh cuộc vận động “Học tập và làm theo tấm gương đạo đức Hồ Chí Minh – CAND vì nước quên thân, vì dân phục vụ” và thực hiện 6 điều Bác Hồ dạy CAND, giáo dục cho đảng viên, CBCS nêu cao ý thức trách nhiệm, phẩm chất đạo đức, lối sống trung thực lành mạnh, kiên quyết chống lại mọi biểu hiện tiêu cực trong công tác cán bộ, công tác đào tạo.

Chú trọng kiện toàn tổ chức, bộ máy, bố trí lực lượng CAND, trong đó có Tổng cục XDLL CAND, theo hướng chuyên sâu, tinh gọn, chất lượng, tăng cường cho lực lượng chiến đấu và cho Công an cơ sở; xây dựng cơ chế phối hợp hoạt động thống nhất, có hiệu lực và hiệu quả cao trong toàn lực lượng CAND. Hoàn thiện hệ thống chính sách đồng bộ, phù hợp với đặc điểm, tính chất, đặc thù của lực lượng CAND, tạo điều kiện để CBCS yên tâm công tác, cống hiến hết sức mình cho sự nghiệp cách mạng của đất nước; quan tâm đào tạo, bồi dưỡng nâng cao trình độ mọi mặt cho đội ngũ cán bộ XDLL có cái “Tâm” trong sáng và ngang “Tầm” với yêu cầu, nhiệm vụ chính trị được giao – Đại tướng Lê Hồng Anh nhấn mạnh.

Công Gôn – Anh Hiếu

(Theo website Tòng Thị Phóng)

Đại tướng Lê Hồng Anh tham dự Ngày thành lập Tổng cục XDLL CAND

Ngày 17/6, Bộ Công an long trọng kỷ niệm 30 năm Ngày thành lập Tổng cục Xây dựng lực lượng (XDLL) Công an nhân dân (CAND) (18/6/1981 – 18/6/2011) và đón nhận Huân chương Độc lập hạng nhất do Đảng, Nhà nước tặng thưởng Tổng cục.

Đại tướng Lê Hồng Anh, Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư TW Đảng, Bí thư Đảng ủy Công an TW, Bộ trưởng Bộ Công an tới dự lễ kỷ niệm. Tới dự, về phía khách mời có đồng chí Trương Hòa Bình, Bí thư TW Đảng, Chánh án TAND Tối cao; đồng chí Trần Lưu Hải, Ủy viên TW Đảng, Phó trưởng ban Thường trực Ban Tổ chức TW; đồng chí Nguyễn Thế Kỷ, Phó Trưởng ban Tuyên giáo Trung ương; đồng chí Nguyễn Văn Ngàng, Phó Chủ tịch Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam; đồng chí Lâm Phương Thanh, Bí thư Thường trực TW Đoàn Thanh niên Cộng sản Hồ Chí Minh; đồng chí Trần Thanh Bình, Phó Chủ tịch TW Hội Liên hiệp Phụ nữ Việt Nam; các đồng chí lãnh đạo đại diện Văn phòng Chính phủ, Văn phòng Chủ tịch nước, Văn phòng TW Đảng, Bộ Thông tin – Truyền thông, Ban Tuyên giáo TW, Ban Thi đua – Khen thưởng TW; Tổng cục Chính trị Quân đội nhân dân Việt Nam…

Về phía Bộ Công an, tới dự có các đồng chí: Trung tướng Trần Đại Quang, Ủy viên Bộ Chính trị, Thứ trưởng Bộ Công an; Trung tướng Đặng Văn Hiếu, Ủy viên TW Đảng, Thứ trưởng Bộ Công an; Trung tướng Bùi Văn Nam, Ủy viên TW Đảng, Thứ trưởng Bộ Công an; Trung tướng Lê Quý Vương, Ủy viên TW Đảng, Thứ trưởng Bộ Công an; Trung tướng Phạm Minh Chính, Ủy viên TW Đảng, Thứ trưởng Bộ Công an; Trung tướng Tô Lâm, Ủy viên TW Đảng, Thứ trưởng Bộ Công an; Thượng tướng Nguyễn Khánh Toàn, nguyên Ủy viên TW Đảng, nguyên Thứ trưởng Thường trực Bộ Công an.

Trung tướng Phạm Quý Ngọ, Ủy viên TW Đảng, Thứ trưởng Bộ Công an gửi lẵng hoa chúc mừng. Các đồng chí trong Đảng ủy, lãnh đạo Tổng cục XDLL CAND, nguyên lãnh đạo Tổng cục XDLL CAND; đại diện lãnh đạo các Tổng cục, Vụ, Cục trực thuộc Bộ Công an đã tới dự.

Đại tướng Lê Hồng Anh, Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư TW Đảng, Bí thư Đảng ủy Công an TW, Bộ trưởng Bộ Công an, thay mặt lãnh đạo Đảng, Nhà nước gắn Huân chương Độc lập hạng nhất lên lá cờ truyền thống của Tổng cục Xây dựng lực lượng Công an nhân dân.

Trong diễn văn đọc tại lễ kỷ niệm, Thiếu tướng Trần Bá Thiều, Tổng cục trưởng Tổng cục XDLL CAND nêu rõ: Hơn 65 năm qua kể từ khi ra đời, lực lượng CAND luôn được Đảng, Nhà nước và Chủ tịch Hồ Chí Minh quan tâm, chăm lo xây dựng, không ngừng trưởng thành về mọi mặt, xứng đáng là lực lượng vũ trang cách mạng nòng cốt bảo vệ Đảng, bảo vệ chế độ, bảo vệ nhân dân. Trong mỗi chiến công, mỗi bước trưởng thành của lực lượng CAND đều có sự đóng góp to lớn, tích cực của công tác XDLL.

Sau khi nêu rõ những thành tích, kết quả nổi bật của công tác XDLL CAND 30 năm qua, Thiếu tướng Trần Bá Thiều nhấn mạnh: 30 năm qua, Tổng cục XDLL CAND đã không ngừng phấn đấu vươn lên, hoàn thành xuất sắc mọi mặt công tác, góp phần cùng toàn lực lượng CAND giữ vững ANQG, đảm bảo TTATXH, tạo môi trường thuận lợi để xây dựng và phát triển đất nước. Đặc biệt, đã góp phần xây dựng các thế hệ cán bộ, chiến sỹ (CBCS) Công an không ngừng trưởng thành về mọi mặt; trong đó có nhiều đồng chí đã giữ những vị trí trọng trách của Đảng, Nhà nước. Ghi nhận những kết quả, thành tích của Tổng cục XDLL CAND, Đảng, Nhà nước và Bộ Công an đã tặng nhiều phần thưởng cao quý…

Sau khi gắn Huân chương Độc lập hạng nhất lên Cờ truyền thống của Tổng cục XDLL CAND, phát biểu tại lễ kỷ niệm, Đại tướng Lê Hồng Anh nêu rõ: Ba mươi năm qua, Tổng cục XDLL CAND ngày càng trưởng thành, làm nhiều việc có ý nghĩa trước mắt và lâu dài cho công tác XDLL CAND, đúc rút được nhiều bài học kinh nghiệm bổ ích. Đảng ủy Công an TW, lãnh đạo Bộ Công an ghi nhận, biểu dương những chiến công, thành tích xuất sắc mà CBCS Tổng cục đã nỗ lực đạt được.

Sau khi nêu rõ tình hình trong nước và quốc tế liên quan đến công tác đảm bảo ANTT, Đại tướng Lê Hồng Anh chỉ rõ: Cán bộ làm công tác XDLL CAND phải luôn đề cao cảnh giác, chủ động tham mưu đúng, đầy đủ, kịp thời, đảm bảo sự lãnh đạo toàn diện của Đảng đối với công tác XDLL CAND. Chú trọng bồi dưỡng nâng cao trình độ nghiệp vụ, lý luận chính trị cho đảng viên, đảm bảo công tác xây dựng Đảng, XDLL CAND luôn bám sát và phục vụ kịp thời nhiệm vụ chính trị trong tình hình mới. Tăng cường công tác giáo dục chính trị, tư tưởng cho CBCS CAND nói chung, trước hết là cán bộ làm công tác XDLL, tiếp tục đẩy mạnh cuộc vận động “Học tập và làm theo tấm gương đạo đức Hồ Chí Minh – CAND vì nước quên thân, vì dân phục vụ” và thực hiện 6 điều Bác Hồ dạy CAND, giáo dục cho đảng viên, CBCS nêu cao ý thức trách nhiệm, phẩm chất đạo đức, lối sống trung thực lành mạnh, kiên quyết chống lại mọi biểu hiện tiêu cực trong công tác cán bộ, công tác đào tạo.

Chú trọng kiện toàn tổ chức, bộ máy, bố trí lực lượng CAND, trong đó có Tổng cục XDLL CAND, theo hướng chuyên sâu, tinh gọn, chất lượng, tăng cường cho lực lượng chiến đấu và cho Công an cơ sở; xây dựng cơ chế phối hợp hoạt động thống nhất, có hiệu lực và hiệu quả cao trong toàn lực lượng CAND. Hoàn thiện hệ thống chính sách đồng bộ, phù hợp với đặc điểm, tính chất, đặc thù của lực lượng CAND, tạo điều kiện để CBCS yên tâm công tác, cống hiến hết sức mình cho sự nghiệp cách mạng của đất nước; quan tâm đào tạo, bồi dưỡng nâng cao trình độ mọi mặt cho đội ngũ cán bộ XDLL có cái “Tâm” trong sáng và ngang “Tầm” với yêu cầu, nhiệm vụ chính trị được giao – Đại tướng Lê Hồng Anh nhấn mạnh.

Công Gôn – Anh Hiếu

(Theo website Tòng Thị Phóng)

Đại tướng Lê Hồng Anh tham dự Ngày thành lập Tổng cục XDLL CAND

Ngày 17/6, Bộ Công an long trọng kỷ niệm 30 năm Ngày thành lập Tổng cục Xây dựng lực lượng (XDLL) Công an nhân dân (CAND) (18/6/1981 – 18/6/2011) và đón nhận Huân chương Độc lập hạng nhất do Đảng, Nhà nước tặng thưởng Tổng cục.

Đại tướng Lê Hồng Anh, Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư TW Đảng, Bí thư Đảng ủy Công an TW, Bộ trưởng Bộ Công an tới dự lễ kỷ niệm. Tới dự, về phía khách mời có đồng chí Trương Hòa Bình, Bí thư TW Đảng, Chánh án TAND Tối cao; đồng chí Trần Lưu Hải, Ủy viên TW Đảng, Phó trưởng ban Thường trực Ban Tổ chức TW; đồng chí Nguyễn Thế Kỷ, Phó Trưởng ban Tuyên giáo Trung ương; đồng chí Nguyễn Văn Ngàng, Phó Chủ tịch Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam; đồng chí Lâm Phương Thanh, Bí thư Thường trực TW Đoàn Thanh niên Cộng sản Hồ Chí Minh; đồng chí Trần Thanh Bình, Phó Chủ tịch TW Hội Liên hiệp Phụ nữ Việt Nam; các đồng chí lãnh đạo đại diện Văn phòng Chính phủ, Văn phòng Chủ tịch nước, Văn phòng TW Đảng, Bộ Thông tin – Truyền thông, Ban Tuyên giáo TW, Ban Thi đua – Khen thưởng TW; Tổng cục Chính trị Quân đội nhân dân Việt Nam…

Về phía Bộ Công an, tới dự có các đồng chí: Trung tướng Trần Đại Quang, Ủy viên Bộ Chính trị, Thứ trưởng Bộ Công an; Trung tướng Đặng Văn Hiếu, Ủy viên TW Đảng, Thứ trưởng Bộ Công an; Trung tướng Bùi Văn Nam, Ủy viên TW Đảng, Thứ trưởng Bộ Công an; Trung tướng Lê Quý Vương, Ủy viên TW Đảng, Thứ trưởng Bộ Công an; Trung tướng Phạm Minh Chính, Ủy viên TW Đảng, Thứ trưởng Bộ Công an; Trung tướng Tô Lâm, Ủy viên TW Đảng, Thứ trưởng Bộ Công an; Thượng tướng Nguyễn Khánh Toàn, nguyên Ủy viên TW Đảng, nguyên Thứ trưởng Thường trực Bộ Công an.

Trung tướng Phạm Quý Ngọ, Ủy viên TW Đảng, Thứ trưởng Bộ Công an gửi lẵng hoa chúc mừng. Các đồng chí trong Đảng ủy, lãnh đạo Tổng cục XDLL CAND, nguyên lãnh đạo Tổng cục XDLL CAND; đại diện lãnh đạo các Tổng cục, Vụ, Cục trực thuộc Bộ Công an đã tới dự.

Đại tướng Lê Hồng Anh, Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư TW Đảng, Bí thư Đảng ủy Công an TW, Bộ trưởng Bộ Công an, thay mặt lãnh đạo Đảng, Nhà nước gắn Huân chương Độc lập hạng nhất lên lá cờ truyền thống của Tổng cục Xây dựng lực lượng Công an nhân dân.

Trong diễn văn đọc tại lễ kỷ niệm, Thiếu tướng Trần Bá Thiều, Tổng cục trưởng Tổng cục XDLL CAND nêu rõ: Hơn 65 năm qua kể từ khi ra đời, lực lượng CAND luôn được Đảng, Nhà nước và Chủ tịch Hồ Chí Minh quan tâm, chăm lo xây dựng, không ngừng trưởng thành về mọi mặt, xứng đáng là lực lượng vũ trang cách mạng nòng cốt bảo vệ Đảng, bảo vệ chế độ, bảo vệ nhân dân. Trong mỗi chiến công, mỗi bước trưởng thành của lực lượng CAND đều có sự đóng góp to lớn, tích cực của công tác XDLL.

Sau khi nêu rõ những thành tích, kết quả nổi bật của công tác XDLL CAND 30 năm qua, Thiếu tướng Trần Bá Thiều nhấn mạnh: 30 năm qua, Tổng cục XDLL CAND đã không ngừng phấn đấu vươn lên, hoàn thành xuất sắc mọi mặt công tác, góp phần cùng toàn lực lượng CAND giữ vững ANQG, đảm bảo TTATXH, tạo môi trường thuận lợi để xây dựng và phát triển đất nước. Đặc biệt, đã góp phần xây dựng các thế hệ cán bộ, chiến sỹ (CBCS) Công an không ngừng trưởng thành về mọi mặt; trong đó có nhiều đồng chí đã giữ những vị trí trọng trách của Đảng, Nhà nước. Ghi nhận những kết quả, thành tích của Tổng cục XDLL CAND, Đảng, Nhà nước và Bộ Công an đã tặng nhiều phần thưởng cao quý…

Sau khi gắn Huân chương Độc lập hạng nhất lên Cờ truyền thống của Tổng cục XDLL CAND, phát biểu tại lễ kỷ niệm, Đại tướng Lê Hồng Anh nêu rõ: Ba mươi năm qua, Tổng cục XDLL CAND ngày càng trưởng thành, làm nhiều việc có ý nghĩa trước mắt và lâu dài cho công tác XDLL CAND, đúc rút được nhiều bài học kinh nghiệm bổ ích. Đảng ủy Công an TW, lãnh đạo Bộ Công an ghi nhận, biểu dương những chiến công, thành tích xuất sắc mà CBCS Tổng cục đã nỗ lực đạt được.

Sau khi nêu rõ tình hình trong nước và quốc tế liên quan đến công tác đảm bảo ANTT, Đại tướng Lê Hồng Anh chỉ rõ: Cán bộ làm công tác XDLL CAND phải luôn đề cao cảnh giác, chủ động tham mưu đúng, đầy đủ, kịp thời, đảm bảo sự lãnh đạo toàn diện của Đảng đối với công tác XDLL CAND. Chú trọng bồi dưỡng nâng cao trình độ nghiệp vụ, lý luận chính trị cho đảng viên, đảm bảo công tác xây dựng Đảng, XDLL CAND luôn bám sát và phục vụ kịp thời nhiệm vụ chính trị trong tình hình mới. Tăng cường công tác giáo dục chính trị, tư tưởng cho CBCS CAND nói chung, trước hết là cán bộ làm công tác XDLL, tiếp tục đẩy mạnh cuộc vận động “Học tập và làm theo tấm gương đạo đức Hồ Chí Minh – CAND vì nước quên thân, vì dân phục vụ” và thực hiện 6 điều Bác Hồ dạy CAND, giáo dục cho đảng viên, CBCS nêu cao ý thức trách nhiệm, phẩm chất đạo đức, lối sống trung thực lành mạnh, kiên quyết chống lại mọi biểu hiện tiêu cực trong công tác cán bộ, công tác đào tạo.

Chú trọng kiện toàn tổ chức, bộ máy, bố trí lực lượng CAND, trong đó có Tổng cục XDLL CAND, theo hướng chuyên sâu, tinh gọn, chất lượng, tăng cường cho lực lượng chiến đấu và cho Công an cơ sở; xây dựng cơ chế phối hợp hoạt động thống nhất, có hiệu lực và hiệu quả cao trong toàn lực lượng CAND. Hoàn thiện hệ thống chính sách đồng bộ, phù hợp với đặc điểm, tính chất, đặc thù của lực lượng CAND, tạo điều kiện để CBCS yên tâm công tác, cống hiến hết sức mình cho sự nghiệp cách mạng của đất nước; quan tâm đào tạo, bồi dưỡng nâng cao trình độ mọi mặt cho đội ngũ cán bộ XDLL có cái “Tâm” trong sáng và ngang “Tầm” với yêu cầu, nhiệm vụ chính trị được giao – Đại tướng Lê Hồng Anh nhấn mạnh.

Công Gôn – Anh Hiếu

(Theo website Tòng Thị Phóng)

Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng hội đàm với Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Lào

Lãnh đạo hai nước khẳng định quyết tâm mãi mãi giữ gìn, phát huy mối quan hệ hữu nghị truyền thống, đoàn kết đặc biệt và hợp tác toàn diện Việt Nam- Lào, là tài sản vô giá mà hai Đảng, hai dân tộc truyền tiếp cho các thế hệ mai sau.

Hôm nay 20/6, Tổng Bí thư, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Phú Trọng cùng Phu nhân và đoàn đại biểu cấp cao Đảng ta đã tới thủ đô Vientiane, bắt đầu chuyến thăm hữu nghị chính thức CHDCND Lào theo lời mời của Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Chummaly Sayasone và Phu nhân.

Lễ đón chính thức Tổng Bí thư, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Phú Trọng được tổ chức trọng thể tại Phủ Chủ tịch

Tham gia Đoàn cấp cao có Phó Thủ tướng Thường trực Nguyễn Sinh Hùng- Chủ tịch Phân ban hợp tác Việt Nam- Lào; Phó Chủ tịch Quốc hội Uông Chu Lưu; Trưởng Ban đối ngoại Trung ương Hoàng Bình Quân và một số lãnh đạo Bộ, ngành…

Lễ đón chính thức Tổng Bí thư, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Phú Trọng được tổ chức trọng thể tại Phủ Chủ tịch.

Sau lễ đón chính thức, tại Trụ sở Trung ương Đảng Nhân dân cách mạng Lào, Tổng Bí thư, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Phú Trọng đã có cuộc hội đàm với Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Chummaly Sayasone.

Đồng chí Chummaly Sayasone nhiệt liệt chào mừng chuyến thăm của đồng chí Nguyễn Phú Trọng và Phu nhân, nhấn mạnh vinh dự Lào là nước đầu tiên được đón Tổng Bí thư ngay trong đầu nhiệm kỳ mới của hai Đảng và sau tổ chức bầu cử Quốc hội thành công.

Đồng chí Chummaly Sayasone tin tưởng rằng kết quả chuyến thăm này sẽ tạo động lực mạnh mẽ cho quan hệ hữu nghị truyền thống, đoàn kết đặc biệt, hợp tác toàn diện Việt Nam- Lào phát triển sâu sắc và toàn diện.

Tổng Bí thư, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Phú Trọng cảm ơn những tình cảm đặc biệt mà các đồng chí lãnh đạo và nhân dân Lào đã dành cho cá nhân và đoàn cấp cao Việt Nam.

Tổng Bí thư, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Phú Trọng và Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Chummaly Sayasone

Tại cuộc hội đàm, hai Tổng Bí thư bày tỏ lòng biết ơn về sự ủng hộ, giúp đỡ chí tình, chí nghĩa, to lớn và có hiệu quả mà Đảng, Nhà nước và nhân dân hai nước đã dành cho nhau trong suốt quá trình đấu tranh cách mạng, xây dựng và phát triển của mỗi Đảng, mỗi nước.

Hai bên khẳng định quyết tâm mãi mãi giữ gìn, phát huy mối quan hệ hữu nghị truyền thống, đoàn kết đặc biệt và hợp tác toàn diện Việt Nam- Lào do Chủ tịch Hồ Chí Minh, Chủ tịch Kaysone Phomvihane và các thế hệ lãnh đạo của hai Đảng, hai Nhà nước và nhân dân hai nước đã dày công vun đắp, coi đó là quy luật phát triển, là nhân tố quan trọng đảm bảo thắng lợi sự nghiệp cách mạng của mỗi nước, là tài sản vô giá mà hai Đảng, hai dân tộc truyền tiếp cho các thế hệ mai sau.

Hai bên nhất trí tiếp tục đẩy mạnh hợp tác toàn diện Việt Nam- Lào trên cơ sở phát huy tinh thần độc lập, tự chủ và ý chí tự lực tự cường, hợp tác bình đẳng và cùng có lợi, kết hợp thoả đáng tính chất đặc biệt của quan hệ hai nước với thông lệ quốc tế.

Hai bên sẽ tăng cường các cuộc gặp gỡ, tiếp xúc bằng nhiều hình thức giữa lãnh đạo cấp cao hai Đảng, hai nước, mở rộng giao lưu, hợp tác giữa các Bộ, ngành, các đoàn thể, địa phương. Tiếp tục giáo dục sâu rộng trong nhân dân nhất là thế hệ trẻ về truyền thống đoàn kết đặc biệt Việt Nam- Lào; tuyên truyền phổ biến rộng rãi các sản phẩm của công trình lịch sử quan hệ đặc biệt Việt Nam – Lào.

Hai bên đánh giá cao kết quả kỳ họp 33 Uỷ ban Liên Chính phủ hai nước, khẳng định phối hợp chặt chẽ để thực hiện thắng lợi Thoả thuận chiến lược về hợp tác kinh tế, văn hoá, giáo dục, khoa học kỹ thuật, phấn đấu đưa kim ngạch thương mại hai chiều đạt 2 tỷ USD vào năm 2015.

Hai bên cũng thống nhất các biện pháp nhằm tăng cường hợp tác trong lĩnh vực quốc phòng, an ninh, ngăn chặn các hoạt động chống phá của các thế lực thù địch, phòng chống các loại tội phạm qua biên giới; hoàn thành dự án tăng dày và tôn tạo hệ thống mốc quốc giới vào năm 2014 và tiếp tục xây dựng tuyến biên giới Việt Nam- Lào hoà bình, hữu nghị, hợp tác, phát triển toàn diện, bền vững, lâu dài.

Tổng Bí thư, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Phú Trọng hội đàm với Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Chummaly Sayasone

Trong hội đàm cấp cao, hai bên nhất trí tăng cường trao đổi thông tin và phối hợp hành động tại các tổ chức quốc tế, khu vực mà hai nước là thành viên, nhất là trong khuôn khổ hợp tác ASEAN và các cơ chế hợp tác tiểu vùng, phù hợp với lợi ích của nhân dân hai nước; tăng cường hợp tác trong việc giữ gìn, bảo vệ và sử dụng nguồn nước sông Mekong một cách có hiệu quả và bền vững, đảm bảo hài hoà lợi ích của nhân dân các nước ven sông.

Hai bên khẳng định mong muốn cùng các bên liên quan giải quyết vấn đề Biển Đông bằng biện pháp hoà bình, phù hợp với luật pháp quốc tế, Công ước của Liên Hợp Quốc về Luật Biển năm 1982 và Tuyên bố về cách ứng xử của các bên ở Biển Đông, nhằm giữ gìn hoà bình, ổn định và hợp tác ở khu vực.

Đồng chí Nguyễn Phú Trọng khẳng định Việt Nam ủng hộ và làm hết sức mình để Lào sớm gia nhập Tổ chức Thương mại Thế giới (WTO) và đăng cai tổ chức thành công Hội nghị Thượng đỉnh Á- Âu (ASEM) vào năm 2012.

Để kỷ niệm 50 năm thiết lập quan hệ ngoại giao (1962 – 2012) và 35 năm ký hiệp ước hữu nghị và hợp tác Việt Nam – Lào (1977- 2012), hai bên nhất trí lấy năm 2012 là năm “Đoàn kết hữu nghị Việt – Lào”.

Nhân dịp này, Tổng Bí thư, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Phú Trọng trân trọng mời Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Lào và phu nhân sang thăm lại Việt Nam vào thời gian thích hợp. Đồng chí Chummaly Sayasone cảm ơn và vui vẻ nhận lời.

Đức Nguyễn

(Theo website Tòng Thị Phóng)

Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng hội đàm với Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Lào

Lãnh đạo hai nước khẳng định quyết tâm mãi mãi giữ gìn, phát huy mối quan hệ hữu nghị truyền thống, đoàn kết đặc biệt và hợp tác toàn diện Việt Nam- Lào, là tài sản vô giá mà hai Đảng, hai dân tộc truyền tiếp cho các thế hệ mai sau.

Hôm nay 20/6, Tổng Bí thư, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Phú Trọng cùng Phu nhân và đoàn đại biểu cấp cao Đảng ta đã tới thủ đô Vientiane, bắt đầu chuyến thăm hữu nghị chính thức CHDCND Lào theo lời mời của Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Chummaly Sayasone và Phu nhân.

Lễ đón chính thức Tổng Bí thư, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Phú Trọng được tổ chức trọng thể tại Phủ Chủ tịch

Tham gia Đoàn cấp cao có Phó Thủ tướng Thường trực Nguyễn Sinh Hùng- Chủ tịch Phân ban hợp tác Việt Nam- Lào; Phó Chủ tịch Quốc hội Uông Chu Lưu; Trưởng Ban đối ngoại Trung ương Hoàng Bình Quân và một số lãnh đạo Bộ, ngành…

Lễ đón chính thức Tổng Bí thư, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Phú Trọng được tổ chức trọng thể tại Phủ Chủ tịch.

Sau lễ đón chính thức, tại Trụ sở Trung ương Đảng Nhân dân cách mạng Lào, Tổng Bí thư, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Phú Trọng đã có cuộc hội đàm với Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Chummaly Sayasone.

Đồng chí Chummaly Sayasone nhiệt liệt chào mừng chuyến thăm của đồng chí Nguyễn Phú Trọng và Phu nhân, nhấn mạnh vinh dự Lào là nước đầu tiên được đón Tổng Bí thư ngay trong đầu nhiệm kỳ mới của hai Đảng và sau tổ chức bầu cử Quốc hội thành công.

Đồng chí Chummaly Sayasone tin tưởng rằng kết quả chuyến thăm này sẽ tạo động lực mạnh mẽ cho quan hệ hữu nghị truyền thống, đoàn kết đặc biệt, hợp tác toàn diện Việt Nam- Lào phát triển sâu sắc và toàn diện.

Tổng Bí thư, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Phú Trọng cảm ơn những tình cảm đặc biệt mà các đồng chí lãnh đạo và nhân dân Lào đã dành cho cá nhân và đoàn cấp cao Việt Nam.

Tổng Bí thư, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Phú Trọng và Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Chummaly Sayasone

Tại cuộc hội đàm, hai Tổng Bí thư bày tỏ lòng biết ơn về sự ủng hộ, giúp đỡ chí tình, chí nghĩa, to lớn và có hiệu quả mà Đảng, Nhà nước và nhân dân hai nước đã dành cho nhau trong suốt quá trình đấu tranh cách mạng, xây dựng và phát triển của mỗi Đảng, mỗi nước.

Hai bên khẳng định quyết tâm mãi mãi giữ gìn, phát huy mối quan hệ hữu nghị truyền thống, đoàn kết đặc biệt và hợp tác toàn diện Việt Nam- Lào do Chủ tịch Hồ Chí Minh, Chủ tịch Kaysone Phomvihane và các thế hệ lãnh đạo của hai Đảng, hai Nhà nước và nhân dân hai nước đã dày công vun đắp, coi đó là quy luật phát triển, là nhân tố quan trọng đảm bảo thắng lợi sự nghiệp cách mạng của mỗi nước, là tài sản vô giá mà hai Đảng, hai dân tộc truyền tiếp cho các thế hệ mai sau.

Hai bên nhất trí tiếp tục đẩy mạnh hợp tác toàn diện Việt Nam- Lào trên cơ sở phát huy tinh thần độc lập, tự chủ và ý chí tự lực tự cường, hợp tác bình đẳng và cùng có lợi, kết hợp thoả đáng tính chất đặc biệt của quan hệ hai nước với thông lệ quốc tế.

Hai bên sẽ tăng cường các cuộc gặp gỡ, tiếp xúc bằng nhiều hình thức giữa lãnh đạo cấp cao hai Đảng, hai nước, mở rộng giao lưu, hợp tác giữa các Bộ, ngành, các đoàn thể, địa phương. Tiếp tục giáo dục sâu rộng trong nhân dân nhất là thế hệ trẻ về truyền thống đoàn kết đặc biệt Việt Nam- Lào; tuyên truyền phổ biến rộng rãi các sản phẩm của công trình lịch sử quan hệ đặc biệt Việt Nam – Lào.

Hai bên đánh giá cao kết quả kỳ họp 33 Uỷ ban Liên Chính phủ hai nước, khẳng định phối hợp chặt chẽ để thực hiện thắng lợi Thoả thuận chiến lược về hợp tác kinh tế, văn hoá, giáo dục, khoa học kỹ thuật, phấn đấu đưa kim ngạch thương mại hai chiều đạt 2 tỷ USD vào năm 2015.

Hai bên cũng thống nhất các biện pháp nhằm tăng cường hợp tác trong lĩnh vực quốc phòng, an ninh, ngăn chặn các hoạt động chống phá của các thế lực thù địch, phòng chống các loại tội phạm qua biên giới; hoàn thành dự án tăng dày và tôn tạo hệ thống mốc quốc giới vào năm 2014 và tiếp tục xây dựng tuyến biên giới Việt Nam- Lào hoà bình, hữu nghị, hợp tác, phát triển toàn diện, bền vững, lâu dài.

Tổng Bí thư, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Phú Trọng hội đàm với Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Chummaly Sayasone

Trong hội đàm cấp cao, hai bên nhất trí tăng cường trao đổi thông tin và phối hợp hành động tại các tổ chức quốc tế, khu vực mà hai nước là thành viên, nhất là trong khuôn khổ hợp tác ASEAN và các cơ chế hợp tác tiểu vùng, phù hợp với lợi ích của nhân dân hai nước; tăng cường hợp tác trong việc giữ gìn, bảo vệ và sử dụng nguồn nước sông Mekong một cách có hiệu quả và bền vững, đảm bảo hài hoà lợi ích của nhân dân các nước ven sông.

Hai bên khẳng định mong muốn cùng các bên liên quan giải quyết vấn đề Biển Đông bằng biện pháp hoà bình, phù hợp với luật pháp quốc tế, Công ước của Liên Hợp Quốc về Luật Biển năm 1982 và Tuyên bố về cách ứng xử của các bên ở Biển Đông, nhằm giữ gìn hoà bình, ổn định và hợp tác ở khu vực.

Đồng chí Nguyễn Phú Trọng khẳng định Việt Nam ủng hộ và làm hết sức mình để Lào sớm gia nhập Tổ chức Thương mại Thế giới (WTO) và đăng cai tổ chức thành công Hội nghị Thượng đỉnh Á- Âu (ASEM) vào năm 2012.

Để kỷ niệm 50 năm thiết lập quan hệ ngoại giao (1962 – 2012) và 35 năm ký hiệp ước hữu nghị và hợp tác Việt Nam – Lào (1977- 2012), hai bên nhất trí lấy năm 2012 là năm “Đoàn kết hữu nghị Việt – Lào”.

Nhân dịp này, Tổng Bí thư, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Phú Trọng trân trọng mời Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Lào và phu nhân sang thăm lại Việt Nam vào thời gian thích hợp. Đồng chí Chummaly Sayasone cảm ơn và vui vẻ nhận lời.

Đức Nguyễn

(Theo website Tòng Thị Phóng)