Phó Chủ tịch Quốc hội Tòng Thị Phóng tiếp quốc vụ khanh bang Hessen

Chiều 18/11, tại Trụ sở Quốc hội, Phó Chủ tịch Quốc hội Tòng Thị Phóng đã tiếp bà Nicola Beer, Quốc vụ khanh Bộ Tư pháp, Hội nhập và châu Âu của bang Hessen, Cộng hòa Liên bang Đức đang thăm Việt Nam.

Phó chủ tịch Quốc hội Tòng Thị Phóng chào mừng Quốc vụ khanh Nicola Beer cùng đoàn đại biểu sang thăm Việt Nam; bày tỏ vui mừng trước mối quan hệ hữu nghị, hợp tác giữa hai nước ngày càng phát triển trên nhiều lĩnh vực. Trong quan hệ hợp tác kinh tế, hai nước đang có những bước phát triển rất tốt đẹp. Đức là đối tác thương mại lớn nhất của Việt Nam trong EU, với thương mại song phương đạt 4,1 tỷ USD trong năm 2010; hiện các doanh nghiệp Đức đang đầu tư vào Việt Nam rất hiệu quả.

Phó Chủ tịch Quốc hội Tòng Thị Phóng tiếp bà Nicola Beer, Quốc Vụ khanh bang Hessen.

Thay mặt Quốc hội và nhân dân Việt Nam, Phó chủ tịch Quốc hội Tòng Thị Phóng cảm ơn Quốc hội và nhân dân CHLB Đức đã ưu tiên cung cấp nguồn vốn ODA cho Việt Nam, góp phần phát triển kinh tế Việt Nam. Phó chủ tịch khẳng định, chính sách nhất quán của Việt Nam là coi trọng quan hệ với CHLB Đức và tin tưởng hai nước sẽ phát huy hiệu quả mối quan hệ đối tác chiến lược vì sự phát triển của hai đất nước. Phó chủ tịch Quốc hội Tòng Thị Phóng mong muốn, trong thời gian tới, quan hệ hợp tác giữa Quốc hội hai nước ngày càng phát triển trên tất cả các lĩnh vực: xây dựng luật, giám sát…; hai nước tăng cường trao đổi đoàn, đặc biệt giữa các Ủy ban chuyên trách của Quốc hội, trong đó có bang Hessen của CHLB Đức.

Quốc vụ khanh Nicola Beer cảm ơn những tình cảm và lời nói tốt đẹp mà Phó chủ tịch Quốc hội Tòng Thị Phóng đã dành cho CHLB Đức; khẳng định rằng CHLB Đức và bang Hessen sẵn sàng hỗ trợ Việt Nam về lĩnh vực giáo dục, tư vấn các vấn đề lập pháp… và tin tưởng rằng, mối quan hệ hai nước sẽ ngày càng phát triển hơn nữa trong thời gian tới.

Phó chủ tịch Quốc hội Tòng Thị Phóng chuyển lời hỏi thăm, lời chúc sức khỏe đến Lãnh đạo bang Hessen và Lãnh đạo Thượng viện; Hạ viện CHLB Đức; và gửi lời mời trân trọng tới hai vị Chủ tịch sang thăm chính thức Việt Nam vào thời gian tới.

Đỗ Quyên (TTXVN/Vietnam+)

(Theo website Tòng Thị Phóng)

Phó Chủ tịch Quốc hội Tòng Thị Phóng tiếp quốc vụ khanh bang Hessen

Chiều 18/11, tại Trụ sở Quốc hội, Phó Chủ tịch Quốc hội Tòng Thị Phóng đã tiếp bà Nicola Beer, Quốc vụ khanh Bộ Tư pháp, Hội nhập và châu Âu của bang Hessen, Cộng hòa Liên bang Đức đang thăm Việt Nam.

Phó chủ tịch Quốc hội Tòng Thị Phóng chào mừng Quốc vụ khanh Nicola Beer cùng đoàn đại biểu sang thăm Việt Nam; bày tỏ vui mừng trước mối quan hệ hữu nghị, hợp tác giữa hai nước ngày càng phát triển trên nhiều lĩnh vực. Trong quan hệ hợp tác kinh tế, hai nước đang có những bước phát triển rất tốt đẹp. Đức là đối tác thương mại lớn nhất của Việt Nam trong EU, với thương mại song phương đạt 4,1 tỷ USD trong năm 2010; hiện các doanh nghiệp Đức đang đầu tư vào Việt Nam rất hiệu quả.

Phó Chủ tịch Quốc hội Tòng Thị Phóng tiếp bà Nicola Beer, Quốc Vụ khanh bang Hessen.

Thay mặt Quốc hội và nhân dân Việt Nam, Phó chủ tịch Quốc hội Tòng Thị Phóng cảm ơn Quốc hội và nhân dân CHLB Đức đã ưu tiên cung cấp nguồn vốn ODA cho Việt Nam, góp phần phát triển kinh tế Việt Nam. Phó chủ tịch khẳng định, chính sách nhất quán của Việt Nam là coi trọng quan hệ với CHLB Đức và tin tưởng hai nước sẽ phát huy hiệu quả mối quan hệ đối tác chiến lược vì sự phát triển của hai đất nước. Phó chủ tịch Quốc hội Tòng Thị Phóng mong muốn, trong thời gian tới, quan hệ hợp tác giữa Quốc hội hai nước ngày càng phát triển trên tất cả các lĩnh vực: xây dựng luật, giám sát…; hai nước tăng cường trao đổi đoàn, đặc biệt giữa các Ủy ban chuyên trách của Quốc hội, trong đó có bang Hessen của CHLB Đức.

Quốc vụ khanh Nicola Beer cảm ơn những tình cảm và lời nói tốt đẹp mà Phó chủ tịch Quốc hội Tòng Thị Phóng đã dành cho CHLB Đức; khẳng định rằng CHLB Đức và bang Hessen sẵn sàng hỗ trợ Việt Nam về lĩnh vực giáo dục, tư vấn các vấn đề lập pháp… và tin tưởng rằng, mối quan hệ hai nước sẽ ngày càng phát triển hơn nữa trong thời gian tới.

Phó chủ tịch Quốc hội Tòng Thị Phóng chuyển lời hỏi thăm, lời chúc sức khỏe đến Lãnh đạo bang Hessen và Lãnh đạo Thượng viện; Hạ viện CHLB Đức; và gửi lời mời trân trọng tới hai vị Chủ tịch sang thăm chính thức Việt Nam vào thời gian tới.

Đỗ Quyên (TTXVN/Vietnam+)

(Theo website Tòng Thị Phóng)

Phó Chủ tịch Quốc hội Tòng Thị Phóng tiếp quốc vụ khanh bang Hessen

Chiều 18/11, tại Trụ sở Quốc hội, Phó Chủ tịch Quốc hội Tòng Thị Phóng đã tiếp bà Nicola Beer, Quốc vụ khanh Bộ Tư pháp, Hội nhập và châu Âu của bang Hessen, Cộng hòa Liên bang Đức đang thăm Việt Nam.

Phó chủ tịch Quốc hội Tòng Thị Phóng chào mừng Quốc vụ khanh Nicola Beer cùng đoàn đại biểu sang thăm Việt Nam; bày tỏ vui mừng trước mối quan hệ hữu nghị, hợp tác giữa hai nước ngày càng phát triển trên nhiều lĩnh vực. Trong quan hệ hợp tác kinh tế, hai nước đang có những bước phát triển rất tốt đẹp. Đức là đối tác thương mại lớn nhất của Việt Nam trong EU, với thương mại song phương đạt 4,1 tỷ USD trong năm 2010; hiện các doanh nghiệp Đức đang đầu tư vào Việt Nam rất hiệu quả.

Phó Chủ tịch Quốc hội Tòng Thị Phóng tiếp bà Nicola Beer, Quốc Vụ khanh bang Hessen.

Thay mặt Quốc hội và nhân dân Việt Nam, Phó chủ tịch Quốc hội Tòng Thị Phóng cảm ơn Quốc hội và nhân dân CHLB Đức đã ưu tiên cung cấp nguồn vốn ODA cho Việt Nam, góp phần phát triển kinh tế Việt Nam. Phó chủ tịch khẳng định, chính sách nhất quán của Việt Nam là coi trọng quan hệ với CHLB Đức và tin tưởng hai nước sẽ phát huy hiệu quả mối quan hệ đối tác chiến lược vì sự phát triển của hai đất nước. Phó chủ tịch Quốc hội Tòng Thị Phóng mong muốn, trong thời gian tới, quan hệ hợp tác giữa Quốc hội hai nước ngày càng phát triển trên tất cả các lĩnh vực: xây dựng luật, giám sát…; hai nước tăng cường trao đổi đoàn, đặc biệt giữa các Ủy ban chuyên trách của Quốc hội, trong đó có bang Hessen của CHLB Đức.

Quốc vụ khanh Nicola Beer cảm ơn những tình cảm và lời nói tốt đẹp mà Phó chủ tịch Quốc hội Tòng Thị Phóng đã dành cho CHLB Đức; khẳng định rằng CHLB Đức và bang Hessen sẵn sàng hỗ trợ Việt Nam về lĩnh vực giáo dục, tư vấn các vấn đề lập pháp… và tin tưởng rằng, mối quan hệ hai nước sẽ ngày càng phát triển hơn nữa trong thời gian tới.

Phó chủ tịch Quốc hội Tòng Thị Phóng chuyển lời hỏi thăm, lời chúc sức khỏe đến Lãnh đạo bang Hessen và Lãnh đạo Thượng viện; Hạ viện CHLB Đức; và gửi lời mời trân trọng tới hai vị Chủ tịch sang thăm chính thức Việt Nam vào thời gian tới.

Đỗ Quyên (TTXVN/Vietnam+)

(Theo website Tòng Thị Phóng)

Phó Chủ tịch Quốc hội Tòng Thị Phóng tiếp quốc vụ khanh bang Hessen

Chiều 18/11, tại Trụ sở Quốc hội, Phó Chủ tịch Quốc hội Tòng Thị Phóng đã tiếp bà Nicola Beer, Quốc vụ khanh Bộ Tư pháp, Hội nhập và châu Âu của bang Hessen, Cộng hòa Liên bang Đức đang thăm Việt Nam.

Phó chủ tịch Quốc hội Tòng Thị Phóng chào mừng Quốc vụ khanh Nicola Beer cùng đoàn đại biểu sang thăm Việt Nam; bày tỏ vui mừng trước mối quan hệ hữu nghị, hợp tác giữa hai nước ngày càng phát triển trên nhiều lĩnh vực. Trong quan hệ hợp tác kinh tế, hai nước đang có những bước phát triển rất tốt đẹp. Đức là đối tác thương mại lớn nhất của Việt Nam trong EU, với thương mại song phương đạt 4,1 tỷ USD trong năm 2010; hiện các doanh nghiệp Đức đang đầu tư vào Việt Nam rất hiệu quả.

Phó Chủ tịch Quốc hội Tòng Thị Phóng tiếp bà Nicola Beer, Quốc Vụ khanh bang Hessen.

Thay mặt Quốc hội và nhân dân Việt Nam, Phó chủ tịch Quốc hội Tòng Thị Phóng cảm ơn Quốc hội và nhân dân CHLB Đức đã ưu tiên cung cấp nguồn vốn ODA cho Việt Nam, góp phần phát triển kinh tế Việt Nam. Phó chủ tịch khẳng định, chính sách nhất quán của Việt Nam là coi trọng quan hệ với CHLB Đức và tin tưởng hai nước sẽ phát huy hiệu quả mối quan hệ đối tác chiến lược vì sự phát triển của hai đất nước. Phó chủ tịch Quốc hội Tòng Thị Phóng mong muốn, trong thời gian tới, quan hệ hợp tác giữa Quốc hội hai nước ngày càng phát triển trên tất cả các lĩnh vực: xây dựng luật, giám sát…; hai nước tăng cường trao đổi đoàn, đặc biệt giữa các Ủy ban chuyên trách của Quốc hội, trong đó có bang Hessen của CHLB Đức.

Quốc vụ khanh Nicola Beer cảm ơn những tình cảm và lời nói tốt đẹp mà Phó chủ tịch Quốc hội Tòng Thị Phóng đã dành cho CHLB Đức; khẳng định rằng CHLB Đức và bang Hessen sẵn sàng hỗ trợ Việt Nam về lĩnh vực giáo dục, tư vấn các vấn đề lập pháp… và tin tưởng rằng, mối quan hệ hai nước sẽ ngày càng phát triển hơn nữa trong thời gian tới.

Phó chủ tịch Quốc hội Tòng Thị Phóng chuyển lời hỏi thăm, lời chúc sức khỏe đến Lãnh đạo bang Hessen và Lãnh đạo Thượng viện; Hạ viện CHLB Đức; và gửi lời mời trân trọng tới hai vị Chủ tịch sang thăm chính thức Việt Nam vào thời gian tới.

Đỗ Quyên (TTXVN/Vietnam+)

(Theo website Tòng Thị Phóng)

Phó Chủ tịch Quốc hội Tòng Thị Phóng tiếp quốc vụ khanh bang Hessen

Chiều 18/11, tại Trụ sở Quốc hội, Phó Chủ tịch Quốc hội Tòng Thị Phóng đã tiếp bà Nicola Beer, Quốc vụ khanh Bộ Tư pháp, Hội nhập và châu Âu của bang Hessen, Cộng hòa Liên bang Đức đang thăm Việt Nam.

Phó chủ tịch Quốc hội Tòng Thị Phóng chào mừng Quốc vụ khanh Nicola Beer cùng đoàn đại biểu sang thăm Việt Nam; bày tỏ vui mừng trước mối quan hệ hữu nghị, hợp tác giữa hai nước ngày càng phát triển trên nhiều lĩnh vực. Trong quan hệ hợp tác kinh tế, hai nước đang có những bước phát triển rất tốt đẹp. Đức là đối tác thương mại lớn nhất của Việt Nam trong EU, với thương mại song phương đạt 4,1 tỷ USD trong năm 2010; hiện các doanh nghiệp Đức đang đầu tư vào Việt Nam rất hiệu quả.

Phó Chủ tịch Quốc hội Tòng Thị Phóng tiếp bà Nicola Beer, Quốc Vụ khanh bang Hessen.

Thay mặt Quốc hội và nhân dân Việt Nam, Phó chủ tịch Quốc hội Tòng Thị Phóng cảm ơn Quốc hội và nhân dân CHLB Đức đã ưu tiên cung cấp nguồn vốn ODA cho Việt Nam, góp phần phát triển kinh tế Việt Nam. Phó chủ tịch khẳng định, chính sách nhất quán của Việt Nam là coi trọng quan hệ với CHLB Đức và tin tưởng hai nước sẽ phát huy hiệu quả mối quan hệ đối tác chiến lược vì sự phát triển của hai đất nước. Phó chủ tịch Quốc hội Tòng Thị Phóng mong muốn, trong thời gian tới, quan hệ hợp tác giữa Quốc hội hai nước ngày càng phát triển trên tất cả các lĩnh vực: xây dựng luật, giám sát…; hai nước tăng cường trao đổi đoàn, đặc biệt giữa các Ủy ban chuyên trách của Quốc hội, trong đó có bang Hessen của CHLB Đức.

Quốc vụ khanh Nicola Beer cảm ơn những tình cảm và lời nói tốt đẹp mà Phó chủ tịch Quốc hội Tòng Thị Phóng đã dành cho CHLB Đức; khẳng định rằng CHLB Đức và bang Hessen sẵn sàng hỗ trợ Việt Nam về lĩnh vực giáo dục, tư vấn các vấn đề lập pháp… và tin tưởng rằng, mối quan hệ hai nước sẽ ngày càng phát triển hơn nữa trong thời gian tới.

Phó chủ tịch Quốc hội Tòng Thị Phóng chuyển lời hỏi thăm, lời chúc sức khỏe đến Lãnh đạo bang Hessen và Lãnh đạo Thượng viện; Hạ viện CHLB Đức; và gửi lời mời trân trọng tới hai vị Chủ tịch sang thăm chính thức Việt Nam vào thời gian tới.

Đỗ Quyên (TTXVN/Vietnam+)

(Theo website Tòng Thị Phóng)

Phó Chủ tịch Quốc hội Tòng Thị Phóng tiếp quốc vụ khanh bang Hessen

Chiều 18/11, tại Trụ sở Quốc hội, Phó Chủ tịch Quốc hội Tòng Thị Phóng đã tiếp bà Nicola Beer, Quốc vụ khanh Bộ Tư pháp, Hội nhập và châu Âu của bang Hessen, Cộng hòa Liên bang Đức đang thăm Việt Nam.

Phó chủ tịch Quốc hội Tòng Thị Phóng chào mừng Quốc vụ khanh Nicola Beer cùng đoàn đại biểu sang thăm Việt Nam; bày tỏ vui mừng trước mối quan hệ hữu nghị, hợp tác giữa hai nước ngày càng phát triển trên nhiều lĩnh vực. Trong quan hệ hợp tác kinh tế, hai nước đang có những bước phát triển rất tốt đẹp. Đức là đối tác thương mại lớn nhất của Việt Nam trong EU, với thương mại song phương đạt 4,1 tỷ USD trong năm 2010; hiện các doanh nghiệp Đức đang đầu tư vào Việt Nam rất hiệu quả.

Phó Chủ tịch Quốc hội Tòng Thị Phóng tiếp bà Nicola Beer, Quốc Vụ khanh bang Hessen.

Thay mặt Quốc hội và nhân dân Việt Nam, Phó chủ tịch Quốc hội Tòng Thị Phóng cảm ơn Quốc hội và nhân dân CHLB Đức đã ưu tiên cung cấp nguồn vốn ODA cho Việt Nam, góp phần phát triển kinh tế Việt Nam. Phó chủ tịch khẳng định, chính sách nhất quán của Việt Nam là coi trọng quan hệ với CHLB Đức và tin tưởng hai nước sẽ phát huy hiệu quả mối quan hệ đối tác chiến lược vì sự phát triển của hai đất nước. Phó chủ tịch Quốc hội Tòng Thị Phóng mong muốn, trong thời gian tới, quan hệ hợp tác giữa Quốc hội hai nước ngày càng phát triển trên tất cả các lĩnh vực: xây dựng luật, giám sát…; hai nước tăng cường trao đổi đoàn, đặc biệt giữa các Ủy ban chuyên trách của Quốc hội, trong đó có bang Hessen của CHLB Đức.

Quốc vụ khanh Nicola Beer cảm ơn những tình cảm và lời nói tốt đẹp mà Phó chủ tịch Quốc hội Tòng Thị Phóng đã dành cho CHLB Đức; khẳng định rằng CHLB Đức và bang Hessen sẵn sàng hỗ trợ Việt Nam về lĩnh vực giáo dục, tư vấn các vấn đề lập pháp… và tin tưởng rằng, mối quan hệ hai nước sẽ ngày càng phát triển hơn nữa trong thời gian tới.

Phó chủ tịch Quốc hội Tòng Thị Phóng chuyển lời hỏi thăm, lời chúc sức khỏe đến Lãnh đạo bang Hessen và Lãnh đạo Thượng viện; Hạ viện CHLB Đức; và gửi lời mời trân trọng tới hai vị Chủ tịch sang thăm chính thức Việt Nam vào thời gian tới.

Đỗ Quyên (TTXVN/Vietnam+)

(Theo website Tòng Thị Phóng)

Phó chủ tịch QH Tòng Thị Phóng dự Ngày hội đại đoàn kết toàn dân

Tối 17.11, Ủy viên Bộ Chính trị, Phó chủ tịch QH Tòng Thị Phóng đã dự Ngày hội đại đoàn kết toàn dân với Khu dân cư số 3, Thụy Khê, Tây Hồ, Hà Nội nhân kỷ niệm 81 năm Ngày thành lập Mặt trận Dân tộc thống nhất Việt Nam (18.11.1930 – 18.11.2011).

Đồng chí Tòng Thị Phóng nói chuyện thân mật với nhân dân ở cụm dân cư số 3, phường Thụy Khuê

Hưởng ứng chủ trương của Ủy ban Trung ương MTTQ Việt Nam, hàng năm vào dịp kỷ niệm ngày thành lập Mặt trận Dân tộc thống nhất Việt Nam, cả nước đồng loạt tổ chức Ngày hội Đại đoàn kết toàn dân để tổng kết Cuộc vận động Toàn dân đoàn kết xây dựng đời sống văn hóa ở khu dân cư. Theo Báo cáo tổng kết của Khu dân cư số 3, năm 2011, khu dân cư đã hoàn thành nhiệm vụ trọng tâm là tổ chức thành công cuộc bầu cử ĐBQH Khóa XIII và bầu cử đại biểu HĐND các cấp nhiệm kỳ 2011 – 2016 với số cử tri đi bầu đạt 99,97%.

Khu dân cư số 3 cũng đã thực hiện tốt các cuộc vận động vì người nghèo, lập các quỹ tình nghĩa, quỹ bảo trợ trẻ em; giúp đỡ nhau phát triển kinh tế; đoàn kết thực hiện phong trào tương thân, tương ái; phát huy dân chủ, giữ gìn kỷ cương; đoàn kết xây dựng đời sống văn hóa, giữ gìn và phát huy bản sắc văn hóa dân tộc; chăm lo sự nghiệp giáo dục, thực hiện chính sách dân số – kế hoạch hóa gia đình, bảo vệ môi trường; xây dựng Đảng, chính quyền và các đoàn thể vững mạnh toàn diện.

Đồng chí Tòng Thị Phóng phát biểu ý kiến tại ngày hội Đại đoàn kết toàn dân

Phó chủ tịch QH Tòng Thị Phóng ghi nhận và đánh giá cao thành tựu của bà con Khu dân cư số 3 đã đạt được trong thời gian qua, đặc biệt là những thành tựu về phát triển khối đại đoàn kết toàn dân tộc. Phó chủ tịch QH Tòng Thị Phóng đề nghị, Khu dân cư số 3 tiếp tục giữ vững và phát huy kết quả đã đạt được, giữ gìn văn hóa dân tộc, tương thân tương ái, đoàn kết giúp nhau xây dựng cuộc sống ngày càng ấm no, hạnh phúc.

Đồng chí Tòng Thị Phóng tặng cụm dân cư số 3, phường Thụy Khuê một chiếc tivi

Quang Khánh

(Theo website Tòng Thị Phóng)